SKIPPER~MECANIC / CAPITAINE~MÉCANO

OUR COOK / NOTRE CUISTOT

...

WHEN THE HELLSMAN TAKES A BREAK / LE BARREUR SE REPOSE

BUSY BUSY; ALWAYS SOMETHING TO SAY / TOUJOURS QUELQUE CHOSE À RACONTER

BUSY BUSY; ALWAYS SOMETHING TO DO / TOUJOURS QUELQUE CHOSE À FAIRE

SCHOOL DAY??? / ET LES CLASSES???

I KNOW WHAT I'M DOING / MOI TOUT SEUL

ALWAYS READY TO LAND A HELPING HAND / TOUJOURS PRÊT À AIDER

ALWAYS SWINGING UP IN THE AIR / TOUJOURS DANS LES AIRS

SOLAR LAMP / LAMPE SOLAIRE

YOU NEED A LITTLE ONE TO CATCH A BIG ONE / UN PETIT POUR ATTRAPER UN GROS

SEXTANT

TOUGH LIFE / DUR DUR LA VIE

I NEED A DRINK! / UN PEU D'EAU DE COCO?

SURFING...

JELLY FISH / MÉDUSES

YOU & I / TOI & MOI

THE BIKE / LE VÉLO

SEE YA!!! / J'EN AI MARRE; J'ME CASSE!!!

UNDER SAILS / SOUS VOILES